Учим английский по-современному
It’s my member number on Dvolver Movie Maker
Появилась уникальная возможность снять свой собственный фильм. Попробуйте это сделать с помощью данного инструмента на сайте http://www.dvolver.com. Главное, чтобы это занятие принесло вам пользу. Творите и изучайте английский язык с удовольствием!
Вы занимаетесь английским с преподавателем или на курсах регулярно, несколько раз в неделю? Или на работе иногда участвуете в конференциях с иностранными коллегами? Или пишете и получаете письма от зарубежных сотрудников по-английски? А может быть, просто пытаетесь припомнить английские выражения, выезжая за границу?
Наверняка во всех этих случаях у Вас возникали вопросы: «ну почему я опять забыл это слово? ведь крутится же в голове! ну как же, ну.., или «ну когда я уже выучу английский?», или просто «сколько же нужно заниматься и что же нужно делать, чтобы уверенно себя чувствовать, говоря по-английски?».
Так как же постоянно поддерживать свой английский « в тонусе», пополнять словарный запас, не забывать давно известные слова и выражения?
Все просто – английский, да и любой другой язык, нужно постоянно поддерживать в тонусе, постоянно делать с ним – или на нем – что-нибудь, активно его используя.
На английском языке можно делать очень много интересного:
общаться с носителями языка по MSNmessenger или ICQ – Вы общаетесь с людьми, для которых английский – родной, используете живой разговорный язык, и кроме того, тренируете реакцию. Также можно использовать специальные социальные сети, например, http://www.polyglot-learn-language.com/
читать газеты и журналы– бумажные или электронные версии. Есть газеты, издаваемые в России, как, например, MoscowTimes, MoscowNews, Passportи так далее. Их обычно можно бесплатно взять в кафе или торгово-развлекательных центрах. Но предпочтительнее, конечно, оригинальные англоязычные газеты (Telegraph www.telegraph.co.uk, TheIndependent www.independent.co.uk, TheTimes www.thetimes.co.uk, etc.). Читая англоязычную прессу, Вы заметно расширите свой словарный запас и общий уровень владения языком. Вам будет намного легче строить правильные английские предложения, близкие к тем, которые употребляют носители языка. Кроме того, просто интересно узнавать о том, что происходит в мире, из газет на изучаемом языке, разве нет?! .
смотреть телевидение по-английски:
новостные каналы, как, например, CNN, BBC, CNBCи так далее. Для этого можно подключить кабельное телевидение, а можно, опять же, посещать официальные сайты телекомпаний, где Вы также сможете найти видеосюжеты и т.п.: cnn.com , http://www.bbc.co.uk/ , там же – специальный раздел для изучающих английский: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ , http://www.cnbc.com/
разные передачи, например, об окружающей среде и животном мире – канал Discovery: http://dsc.discovery.com/
просто фильмы и сериалы на английском языке. Не так важно, что это будет не самый серьезный фильм, и что Вы обычно не смотрите сериалы – важно, что Вы услышите живой разговорный английский и просто получите положительные эмоции от просмотра фильма.
слушать радиопередачи и подкасты по-английски: http://www.eslpod.com/website/index_new.html , http://www.listen-to-english.com/ , http://www.betteratenglish.com/ . Обычно к подкастам можно загрузить тестовую версию. Такие задания развивают хорошее восприятие английского языка на слух и, опять же, расширяют Ваш словарный запас.
Есть еще очень много других activities, которые могут помочь Вашему английскому становиться все лучше и лучше – главное, пусть вам будет интересно!
Сегодня в книге Patsy Lighbown и Nina Spada под названием “How Languages are Learned” (OUP), я нашла информацию, которая мне кажется очень интересной и полезной для преподавания и изучения английского языка.
По результатам эксперимента, приведенного ещё в 1960-х гг., выяснилось, что дети-носители английского языка начинают понимать грамматические конструкции в строгом порядке. Абсолютное большинство детей воспринимают сначала настоящее длительное время, вернее — прибавление окончания -ing (Mommy running), затем:
образование множественного числа путем прибавления окончания -s (two books);
неправильные формы образования прошедшего времени английского глагола (Baby went);
притяжательный падеж английских существительных (Daddy’s hat);
артикли (the и a);
правильные формы образования прошедшего времени английского глагола (She walked);
третье лицо единственного числа настоящего простого времени английскорго глагола ( She runs);
глагол to be (He is coming).
Несмотря на то, что последовательность понимания грамматических правил английского языка у большинства детей одинаковая, продолжительность осознания этих грамматических структур различна. Одни испытуемые могли пользоваться всеми упомянутыми выше грамматическими конструкциями в возрасте двух с половиной лет, другие — в возрасте трёх с половиной или четырех лет.
Мне кажется, что приведенные факты могут быть полезны при построении программы обучения английскому языку как (в особенности) малышей, так и взрослых (начинающих изучать английский язык “с нуля”).
Я также рекомендую всем читателям моего блога прочитать книгу ”How Languages are Learned” целиком; в книге описываются не только многие психологические и физиологические аспекты изучения английского языка детьми, но и объясняется специфика изучения второго языка в целом, раскрываются индивидуальные особенности изучения иностранного языка, а также даются практические рекомендации по изучению иностранных языков, основанные на результатах серьёзных научных исследований.
Miss Spell’s Class основана на материалах электронного словаря английского языка Dictionary.com . Идея игра очень проста. Предоставляется список слов. Необходимо определить, правильно ли написано слово.
Кстати, как эту игру для изучения английского языка, так и английский словарь можно бесплатно скачать на iPhone здесь.
т несколько инструментов, которые можно использовать при создании рассказов и историй на английском языке.
На сайте CardFunk можно создавать забавные картинки и видео, иллюстрирующие ваши истории. К созданной иллюстрации добавляется ваш текст. Потом шедевр можно разослать по имейлу друзьям :)
Tikatok позволяет писать книги прямо на сайте, все сделанное вами сохраняется. Сайт дает возможность не только написать собственную книгу, но и добавить к ней иллюстрации и напечатать!
StoryJumper — другой инструмент для создания текстов в интернете. Примеры историй, созданных на этом сайте, можно посмотреть здесь.
Fine Tuna позволяет добавлять текст к любому изображению.
Закончу запись ссылкой на Story Something. Ресурс интересен тем, что истории на нем уже написаны, однако вы выбираете сюжетную линии и меняете персонажей. Выходит забавно!
Веселые уроки английского языка. Шесть сайтов.
Вот ссылки на шесть сайтов, которые можно использовать для изучения английского языка со смехом!
1. BombayTV. Ресурс позволяет просмотреть фрагмент фильма, а затем написать к этому фрагменту свои субтитры на английском языке. Очень забавно. Можно использовать для презентаций и просто на занятиях по английскому языку. Я даю задание разработать субтитры для видео в качестве домашней работы, затем мы обсуждаем это в классе.
2. 20Questions задает вам вопросы по различным темам. Вы отвечаете. Выберите Think British или Think American в начале работы с сайтом и начинайте беседу с компьютером по-английски. Отличная практика.
3. Visual Dictionary Online. Находка для изучающего английский язык. Визуальный словарь английского языка. Наглядна представлены слова, связанные со сферами “Астрономия”, “Планета”, “Растения”, “Животные”, “Человек”, “Еда и кухня”, “Дом”, “Одежда”, “Искусство”, “Коммуникация”, “Энергия”, “Общество”, Наука”, “Спорт”. В верхнем меню сайта перейдите в раздел Games , где представлена игра недели. На игры можно подписаться. Материалы для скачивания также впечатляют.
4. Travel Questions. Полезные вопросы для путешественников. Забавно и толково. Небольшой недостаток сайта — отсутствие звука.
5. Munkyourself позволяет создавать смешные монологи и диалоги на английском языке с использованием смешных персонажей и прикольной музыки. Сайт дает возможность записать ваш голос, а затем трансформировать его.
6. MrPicassoHead разработан для рисования онлайн. Я обычно прошу одного студента продиктовать то, что надо нарисовать другому студенту, который, в свою очередь, рисует то, что ему говорят. Сайт дает возможность отправлять полученные рисунки по электронной почте, эту функцию можно с успехом использовать при организации дистанционного обучения английскому языку.
Beta Central English — сайт, дающий возможность бесплатно пользоваться видофайлами для изучения английского языка. Сайт требует регистрации.
Особо радует актуальность представленного материала — самые новые и интересные видео: трейлеры новейших фильмов, последние новости и др.
Представлены небольшие фрагменты интересных реальных видео различных сфер жизни: бизнес, музыка, новости, политика и др. Ролики сопровождаются субтитрами. Каждую фразу можно прослушивать по несколько раз. Если слово непонятно из контекста, вам надо просто кликнуть на него с субтитрах и появится его перевод. Вы также можете нажать на каждое слово в субтитрах, чтобы услышать его произношение отдельно от контекста, а также услышать как звучит каждый слог слова.
Еще одна интересная опция — возможность замедлить произношение предложений.
Очень рекомендую.
Cайт Lyrics Training. Очень простой инструмент для изучения английского языка по песням. Можно выбрать три уровня: начальный, средний, продвинутый. Затем предлагается посмотреть клип и вставить пропущенные слова в текст песни. Все очень интерактивно.
Выбор песен в настоящий момент ограничен, но существующая подборка не плохая. Если вы не успеваете впечатать нужное слово, песня автоматически встает на паузу. В разделе “Эксперт” вы найдете задания, которые полезны даже тем, кто владеет английским языком на продвинутом уровне.
Новые инструменты изучения иностранного языка.
Мир меняется быстрей и быстрей, открывая новые возможности для изучения и доступа к необходимой информации. Не отрицая важную роль мела и доски, ручки и тетради в процессе обучения, давайте посмотрим на новые инструменты, которые можно применять для обучения в современном мире. Сразу оговорюсь, что я просто делаю обзор инструментов, эффективных, на мой взгляд, для обучения, в том числе и для изучения иностранных языков. Методический обзор (как именно применять их в процессе изучения иностранных языков) я не даю.
Английский онлайн1. Twitter. Инструмент микроблогинга. Вы можете делиться информацией с коллегами и друзьями в режиме реального времени, не зависимо от того, где вы находитесь. Сообщения короткие, что делает общение динамичными. Для пользования ресурсом необходимо завести свой аккаунт. Ресурс бесплатен.
Английский онлайн2. Delicious. Социальные закладки. Место, где вы можете хранить онлайн-закладки, структурировать их в группы при помощи тегов и делиться ими с коллегами и учениками. Ресурс бесплатен, необходимо создать аккаунт.
Английский онлайн3. YouTube. Здесь размещены видеозаписи практически на все возможные темы. Видеозаписи структурированы тегами, существует система поиска видеозаписи по названию и тематике. Есть возможность добавлять собственные видео. Ресурс бесплатен. Видео можно просматривать в режиме онлайн. Возможно пользоваться ресурсом без создания аккаунта но для вашего же удобства рекомендую создать личную учетную запись.
Английский онлайн4. Google Reader. Дает возможность интегрировать все ваши новостные рассылки и RSS-рассылки с блогов. Ресурс бесплатен, необходима регистрация.
Английский онлайн5. Google Docs. С помощью этого сервиса вы можете создавать, хранить и редактировать документы одновременно у себя на компьютере и в Сети. Изменения сохраняются во всех копиях автоматически. Работать с документами можно с любого компьютера с доступом в интернет. Ресурс бесплатен, создание учетной записи обязательно.
Интернет для изучения иностранного языка6. Word Press. Бесплатная платформа для создания блогов. Кстати, именно на ней основан мой блог.
Интернет для изучения иностранного языка7. SlideShare. Здесь размещено огромное количество презентаций Power Point, которые можно просматривать онлайн и скачивать. также можно делиться своими презентациями. Ресурс бесплатен, для скачивания презентаций необходима регистрация.
Английский онлайн8. Google Search. Мощная поисковая система, чтобы найти информацию, “just google it”! Ресурс бесплатен, регистрации не требуется.
Интернет для изучения иностранного языка9. Audacity. Бесплатная и очень простая в применении программа для записи аудиофайлов, идеальна для подкастинга. Программа бесплатна. Перед установкой ее необходимо скачать. Полезный ресурс именно для изучения иностранных языков.
Интернет для изучения иностранного языка10. Ning. Инструмент для создания собственных социальных сетей. Ресурс бесплатен.
Как учить английский по фильмам?
Недавно нашел ссылку на очень интересный сайт. Сайт носит образовательный характер и разработан для помощи учителям Великобритании при работе с английскими школьниками. Ресурс посвящен использованию фильмов и трейлеров на занятиях.
Ресурс называется Film Education. Так как сайт изначально разработан для английских школьников и студентов, я рекомендую применять предложенные там упражнения со студентами не ниже уровня intermediate.
Интересный ресурс нашел 15 минут назад. Это Word Ahead. На сайте представлено более 500 видеороликов, каждый из которых посвящен одному английскому слову.
Сайт будет полезен для тех, кто сдает экзамен SAT или международные экзамены типа TOEFL или IELTS, а так же всем, кто хочет отшлифовать знания английского или просто узнать такие слова, как acclivity, descry и zoophagous.
Информация взята с источника:http://lubchaschool.blogspot.com/